Japansk er et kompliceret sprog, der kan være svært for indonesiske højttalere at lære. Hvis du har svært ved at udtale japanske ord, kan du dele dem med stavelse for at gøre udtalen lettere. Denne artikel vil opdele de forskellige ord, der bruges til at referere til ældre søstre og yngre søstre på japansk baseret på deres stavelser.
Trin
Trin 1. Lær de forskellige former for ordene "yngre søster" og "storesøster" på japansk
Hvert ord vil blive forklaret nedenfor i separate metoder.
Del 1 af 6: Oneesama - Ældre søster (så høflig)
Trin 1. Lær de mest høflige ord til ældre søstre
Dette ord er "oneesama" og betyder "storesøster." Imidlertid bruges oneesama normalt ikke i hverdagen. Du kan bruge dette ord, hvis du har begået en stor fejl og vil undskylde over for din storesøster, er ærefrygt for hende eller vil være meget høflig i hele situationen.
Trin 2. Opdel disse ord med deres stavelser
Der er flere ordelementer, som du bør overveje. På japansk er æresbevisninger (æresbevisninger eller påsætninger, der betegner titler og udtryk for respekt) meget vigtige. Derfor bør du prøve at forstå dem, før du bruger disse ord.
- "O-" Dette præfiks angiver højttalerens respekt for samtalepartneren. Du kan bruge dette præfiks til at referere til brødre og søstre. Vi anbefaler dog, at du bruger dette præfiks for ordet "oneesama" af følgende årsager:
- "-sama" er den mest høflige æresbevisning på japansk. Dette suffiks understreger, at taleren har en lavere social status end samtalepartneren eller den person, der tales om. På indonesisk betyder dette suffiks "Master", "Madam" eller "Pak" og kan bruges til at referere til både mænd og kvinder.
- At fjerne "o-" ved brug af "-sama" har samme betydning som "Deres Majestæt, den nærmeste ven jeg respekterer."
- "Ne" eller "nee" bruges i hvert japansk ord, der betyder "storesøster".
Trin 3. Udtal "o", som du ville sige "o" for "medicin" eller "venligst"
Sørg for at udtale vokalen "o" som ren /o /. Som med indonesisk udtales vokalen "o" som ren / o / på japansk.
Trin 4. Lær hvordan man udtaler "-nee-"
Udtalen af "-nee-" er den samme som udtalen af stavelsen "ne" i ordene "hensynsløs" og "underlig". Bogstavet "e" i dette ord udtales imidlertid langt. Sørg for at udtale vokalen "e" som ren /e /. Ligesom indonesisk udtales vokalen "e" som ren / e / på japansk. Bemærk, at "nee" består af to stavelser. Hvis du har problemer med at udtale "nee", kan du prøve at klappe for hver stavelse "nee", der udtales. Dette kan hjælpe dig med at vænne dig til at udtale stavelsen i "nee".
Trin 5. Lær hvordan man udtaler "" -sama ""
Den måde, dette suffiks udtales på, ligner den måde, ordet "sama" udtales på indonesisk. Vokalen "a" på japansk udtales på samme måde som vokalen "a" i ordet "far" på indonesisk. Som med indonesisk udtales vokalen "a" som ren / a / på japansk. Endelsen "-sama" udtales kort og består af to stavelser: "Sa-ma."
Trin 6. Udtal ordet ved at kombinere alle dets stavelser
Japansk tales fladt og uden intonation. Derfor skal du ikke understrege nogen stavelser. Det er en god idé at udtale japanske ord monotont.
Del 2 af 6: Oneesan og Neesan - Ældre søstre (høflig)
Trin 1. Opdel disse to ord efter deres stavelser
- Ordet "Oneesan" er mere høfligt, fordi det indeholder "o-".
- At bruge "- san" er meget høfligt. Du kan bruge dette suffiks til at referere til mennesker, der har samme sociale status som dig eller folk, der ikke er særlig kendt.
Trin 2. Udtal "o-" og "-nee-" på den måde, der er beskrevet tidligere
Trin 3. Sig "sa"
Stavelsen "-sa-" i endelsen "-san" udtales på samme måde som endelsen "-sama" udtales. Den lyd, der frembringes ved udtalen af japanske bogstaver og ord, er konsekvent og varierer ikke fra ord til ord, bortset fra visse ord. Lyden, der udtales "n" på japansk, ligner lyden, der udtales "n" på indonesisk. Dette bogstav kan dog lyde som bogstavet "m", afhængigt af hvordan taleren udtaler det.
Trin 4. Udtal ordet ved at kombinere alle dets stavelser
Del 3 af 6: Oneechan og Neechan - Ældre søstre (afslappet)
Trin 1. Opdel disse to ord efter deres stavelser
- Endelsen "-chan" er en ærefuld titel, der normalt bruges til at referere til kvinder. Dette suffiks bruges til at henvise til et lille barn eller en ven i skolen på en afslappet og venlig måde.
- Når det ærefulde "o-" kombineres med suffikset "-chan", giver det resulterende ord indtryk af, at taleren i høj grad beundrer den person, der henvises til.
Trin 2. Udtal ordene Udtalen af disse to ord er den samme som udtalen af "o-", "-nee-", "n" og "a" beskrevet tidligere
Digraphen "ch" udtales på samme måde som digraphen "ch" på engelsk, for eksempel chokolade og ost.
Trin 3. Udtal ordet ved at kombinere alle dets stavelser
Del 4 af 6: Ane - Ældre søster
Trin 1. Lær ordet "Ane" for at henvise til en ældre søster
Dette ord er lidt anderledes end de tidligere ord, fordi det bruges til at henvise til ældre søster, når han taler direkte til hende. Ordet "Ane" bruges, når du "taler" med en ældre søster.
Bemærk, at stavelsen "-ne-" normalt indeholder ord, der bruges til at henvise til "storesøster"
Trin 2. Udtal dette ord på samme måde som tidligere beskrevet
Del 5 af 6: Aneki - Ældre søster (uformel)
Trin 1. Brug dette ord til meget afslappede interaktioner
Dette ord bruges også til at referere til dine gadebandemedlemmer.
- Udtalen af "Ane" er den samme som måden at udtale den på tidligere.
- Måden at udtale stavelsen "ki" på i ordet "aneki" er den samme som måden at udtale stavelsen "ki" på med ordene "venstrehåndet" og "kijang". Udtal ikke denne stavelse længe. Ki -stavelsen udtales kort som tidligere beskrevet.
Trin 2. Udtal ordet ved at kombinere alle stavelserne
Sig Aneki.
Del 6 af 6: Imouto - Lillesøster
Trin 1. Sig "Imouto" for "lillesøster"
Normalt refererer japanske højttalere til deres yngre søster ved navn. Derfor behøver ordet imouto ikke bruges til at referere til en yngre søster.
- Tilføj ikke den ærefulde "- chan" eller "- kun" i slutningen af ordet. Denne hædersbetegnelse kombineres kun med "imouto", når du er uhøflig og nedladende over for en lillesøster.
- Tilføj endelsen "-san", når du taler om en andens yngre søster.
- For at udtale digraphen "-ou-" skal du udtale vokalen "o", så længe du udtaler den lange "e" i "oneechan".
- Udtalen af vokalerne "i" og "o" er den samme som udtalelsen beskrevet tidligere. Lydene ved udtalen af "m" og "t" lyder som lyden af bogstaverne "m" og "t" på indonesisk, såsom "drink" og "hat".