Bindestreg ("-")) på engelsk bruges til forskellige grammatiske former, der adskiller sig fra en dash ("-")) og em dash ("-"). Da disse tre symboler visuelt kun adskiller sig i deres længde, er det let at tage fejl af dem for de tre. Med et par lette regler i tankerne er det dog ikke svært at begynde at bruge bindestreger på engelsk med tillid fra en erfaren redaktør. Læs trin 1 herunder for at begynde at perfektionere din brug af bindestreger på engelsk!
Trin
Del 1 af 3: Korrekt brug af bindestreger på engelsk
Trin 1. Brug bindestreger til sammensatte ord
En af de mest almindelige og vigtige anvendelser af bindestreger på engelsk er at forbinde ord og beslægtede begreber sammen for at danne enkeltord og sammensatte sætninger. Eksempelvis bruger udtryk som "state-of-the-art", "first-timer" og "penny-pincher" alle bindestreger til at skabe en enkelt idé ud fra mange ord.
-
Her er nogle eksempler på bindestreger, der bruges korrekt med sammensatte ord på engelsk:
Sangeren var berygtet for sin overdrevne afhængighed af autotune.
Den ti-årige er bemærkelsesværdig moden for sin alder.
- Som hovedregel bør du ikke placere mellemrum omkring bindestreger (f.eks. Skrive "ti -årig" i stedet for "ti -årig".)
Trin 2. Brug bindestreger til engelske ord med en bestemt begyndelse
De fleste engelske ord med præfikser, såsom "forudbestemt" og "evermore" kræver ikke en bindestreg. Nogle præfikser på engelsk (dvs. "ex-", "self-", "all-" og undertiden "cross-") kræver imidlertid en bindestreg for at adskille dem fra det ændrede ord. Bemærk, at "kryds" ikke kræver bindestreg i ord som "krydsord", hvor præfikset er en del af selve ordet, og heller ikke i udtrykket "krydsformål", hvor præfikset er et separat ord, som det bruges ikke som et præfiks i disse tilfælde.
-
Følgende er eksempler på bindestreger, der bruges til præfikser på engelsk:
Hun beskyldte ofte sin ekskæreste for at være fuldstændig selvoptaget.
Trin 3. Brug bindestreger, når du opretter originale ord på engelsk
I lighed med brug af sammensatte ord kan bindestreger også bruges til at oprette en række beskrivende udtryk, der muligvis ikke findes i en ordbog. Bindestreger, der bruges på denne måde, giver dig mulighed for at oprette dit eget engelske ord fra bunden. Det er dog vigtigt ikke at stole for meget på finurlige bindestregsengelske ord, da de kan være distraherende. Hvis du kan formidle en idé lige godt med bare et eller flere normale ord, gør det.
-
Følgende er eksempler på unikke bindestregsord, der bruges godt på engelsk:
Kim tog fri fra sit job og blev professionel sofa-sitter i dagene lige før hun fødte.
-
Følgende er eksempler på unikke bindestregsord, der bruges unødigt på engelsk. I dette tilfælde gør bindestreg ikke udtrykket lettere at forstå.
Jeg kunne ikke beslutte mig for, hvad jeg skulle få på pizza-stedet, så jeg bestilte min sædvanlige kombinationsboks med tre oste uden kød.
Trin 4. Brug bindestreger til at forklare betydningen af ordet
Nogle engelske ord er bindestreg, fordi når de ikke er bindestreg, bliver betydningen af ordet uklar. For eksempel, for at formidle ideen om en kopi eller kopi, kan forfatteren bruge ordet "genskabelse" i stedet for "rekreation", fordi sidstnævnte også kan betyde "sjov" eller "underholdning". Bindestreger kan også bruges på samme måde som at gøre sammensatte ord mere visuelt tiltalende i tilfælde, hvor det første ord ender med det samme bogstav som det første bogstav i det andet ord.
-
Følgende er nogle eksempler på bindestreger, der bruges til at forklare betydningen af ord. I det første eksempel har "re-signeret" en anden betydning end "resigneret", og "udenlandsk filmteater" har en klarere betydning end "udenlandsk filmteater". I det andet eksempel adskiller en bindestreg det første "e" fra det andet.
Jeremy underskrev sin kontrakt igen og tog derefter toget til det udenlandske filmteater for at fejre det.
Efter at de dømte havde bestået en obligatorisk periode med god opførsel, begyndte genuddannelsesprogrammet for alvor.
Trin 5. Brug bindestreger til tal under hundrede, der består af to engelske ord
Selvom reglerne for hvornår der skal bruges tal og hvornår der skal staves tal kan variere for hver engelsk stilguide, vil mange grammatikkilder anbefale at bruge bindestreger til to-ordstal under hundrede. Med andre ord, brug bindestreger til tallene 21 til 90, med undtagelse af tredive, fyrre, halvtreds osv. Dette betyder også, at du efter hundrede stadig vil bruge bindestreger mellem "tiere" og "ener" -talene (f.eks. "To hundrede og toogtyve").
-
Følgende er et eksempel på, at en bindestreg bruges korrekt i engelske tal:
Bryllupsreceptionen havde otteogfirs gæster, men kokkene tilberedte kun nioghalvfjerds hovedretter.
Trin 6. Brug bindestreger til brøkdele på engelsk
Når du skriver brøker med ord i stedet for tal, skal du adskille de to tal i brøken med en bindestreg. Denne regel gælder endda for blandede tal (brøker forud for et helt tal, f.eks. "Tre og fem-sjettedele").
-
Følgende er et eksempel på en bindestreg, der bruges korrekt med to brøker på engelsk:
Snickerdoodle-opskriften kræver to og to tredjedele kopper mel og to og en fjerdedel kopper sukker.
Trin 7. Brug bindestreger til dobbelte efternavne
Når en person har to efternavne (normalt fordi deres forældre fortsatte med at bruge deres efternavn efter ægteskab), er de to navne forbundet med en bindestreg. I det sjældne tilfælde, hvor en person har tre eller flere efternavne, er alle navnene forbundet med en bindestreg.
-
Følgende er et eksempel på en bindestreg, der bruges korrekt i efternavne:
Da Suzie Sanders-Johnson og Tim Rodriguez-Lyle fik deres første barn, var de ikke sikre på, hvad hans efternavn ville være.
Trin 8. Brug bindestreger til en liste over sammensatte ord med en fælles base på engelsk
I tilfælde, hvor en engelsk sætning kræver en liste over orddelinger eller tal, der deler et fælles ord, er det normalt i orden at skrive det fælles ord kun for det sidste punkt på listen. For andre punkttegn på listen skal du skrive ordet eller tallet efterfulgt af en bindestreg. Adskil hver kugle med et komma, som du normalt ville gøre for en liste.
-
Følgende er eksempler på bindestreger, der bruges på lister:
Til dette byggeprojekt får vi brug for masser af plader på ti, tyve og halvtreds tommer.
Trin 9. Søg information, hvis du er i tvivl
Hvis du ikke er sikker på, hvornår du skal bruge (eller ikke bruge) bindestreger på engelsk, skal du se i referencekilder for at få vejledning. Mange kilder til grammatiske referencer er tilgængelige i form af trykte bøger, på biblioteker eller boghandlere og online. Sørg for at vælge en god kvalitet og professionel referencekilde. Det er svært at gå galt med de "store tre" engelske stilguider: APA Style, MLA Style og Chicago/Turabian Style.
Bemærk, at der kan være mindre forskelle mellem de stilguider, du ser. For eksempel giver MLA-stilguiden dig mulighed for at bruge bindestreger til at formidle en række tal (f.eks. 350-400 grader), mens Chicago-stilguiden anbefaler at bruge en en dash
Del 2 af 3: Kend betingelserne ved brug af bindestreger bør undgås på engelsk
Trin 1. Brug ikke bindestreger i meget almindelige engelske sammensatte ord
Nogle ord, der er teknisk sammensatte ord, er blevet så almindelige og velkendte, at orddeling af dem faktisk kan gøre deres betydning mindre tydelig. For eksempel behøver "frokosttid" og "værelseskammerat" ikke at være bindestreg, fordi betydningen af disse almindelige ord er meget klar uden bindestreg. Bemærk, at bindestreger i nogle tilfælde er valgfrie: både "high school" og "high-school" er generelt acceptable.
-
Det følgende er eksempler på engelske sammensatte ord, der ingen har brug for en bindestreg:
Jeg vil læse dig en historie kl sengetid, men kun hvis du retter på trykfejli din bograpport.
Trin 2. Brug ikke bindestreger til de fleste ord, der begynder på engelsk
Som forklaret ovenfor, undtagen i visse tilfælde, kræver de fleste ord, der begynder med, ikke en bindestreg og kan være en smerte, hvis der tilføjes en unødvendig bindestreg. Der er for mange "normale" præfikser, der ikke kræver bindestreger til at liste dem alle, men her er blot et par stykker: "forud-", "efter-", "ikke-", "un-", "anti-", "re-", "bi-", "di-" og "de-".
-
Følgende er eksempler på ord, der starter med ingen har brug for en bindestreg:
Det genbrugespapir var mærkeligt upåvirketved brandens varme.
Trin 3. Brug ikke bindestreger til engelske verber
Når et engelsk sammensat ord eller en sætning kan bruges som både et verbum og et substantiv eller adjektiv, inkluderer du generelt ikke en bindestreg, hvis ordet bruges som et verbum. Eksempelvis kan udtrykket "sikkerhedskopiering" bruges som både et verbum og et substantiv til at formidle henholdsvis betydningen "at lave en sikkerhedskopi af noget" og "en kopi af noget". Så du ville skrive "sikkerhedskopi" som et verbum som dette: "Vær venlig at sikkerhedskopiere dine harddiskdata" og som et navneord som dette: "Han er vores backup-plan, hvis den anden kandidat ikke ønsker jobbet."
-
Følgende er eksempler på engelske verber, der ikke kræver bindestreger:
Fortæl reparatøren at lav det.
-
Den samme sætning kan dog bruge en bindestreg, når den fungerer som et adjektiv:
Ring til vores sædvanlige lav detfyre, tak.
Trin 4. Brug ikke bindestreger til gamle eller antikke sammensatte ord
Nogle engelske ord, f.eks. "I dag" og "i aften", plejede at være bindestreg som normale sammensatte ord. Dette gøres normalt ikke i moderne engelsk skrift, så du bør ikke føle behov for at inkludere disse redundante bindestreger, medmindre du især forsøger at efterligne en arkaisk tone eller stil.
-
Følgende er eksempler på engelske ord, der plejede at bruge bindestreger, men nu ingen:
Jeg skal møde dig i morgenpå solopgangnår hanen myldrer og ikke et øjeblik før.
Trin 5. Brug ikke bindestreger efter "meget" eller adverbier, der ender med "-ly"
Selvom bindestreger bruges til at danne mange sammensatte ord og sætninger, bør du ikke bruge dem efter adverbier, der ender med "-ly", f.eks. "Blødt", "stærkt" og "behændigt" og efter "meget", når det bruges som et ord. beskrivelse. Bemærk dog, at du kan bruge en bindestreg efter et ord, der ender med "-ly", hvis det ikke er et adverb, f.eks. "Familie", "knap" og så videre. Som en påmindelse er et adverb et ord, der ændrer eller karakteriserer et verbum, adjektiv eller andet adverb.
-
Følgende er eksempler på engelske adverb, der ikke kræver bindestreger:
Det hurtigt tørrendemaling var knastørinden for timen.
-
Bemærk, at bindestreger kan bruges korrekt efter et ord, der ender med "-ly", som ikke er et adverb:
Den lille dreng rakte mod venligt udseendekanin uden frygt.
Trin 6. Brug ikke bindestreger til komparative og superlative adjektiver på engelsk
Når du bruger adjektiver til at sammenligne to eller flere ting eller ideer, bør du ikke bruge bindestreger. Denne regel kommer fra, at betydningen af denne type adjektiv er klar uden hjælp af bindestreger. For eksempel kan du ikke sige, "det ene hus er 'bedre konstrueret end det andet'", men at sige, "et hus er 'bedre konstrueret end det andet'" er i orden.
-
Her er nogle eksempler på engelske komparative og superlative adjektiver, der ikke kræver bindestreger:
Efter boksekampen var en fighter klart mere forslåetend de andre.
Selv den bedst lagtnogle gange går planerne tidligt.
Trin 7. Brug ikke bindestreger i kemiske termer
Selvom det normalt er lidt sjældent, at nogen uden ingeniørbaggrund måske skal skrive længe om et kemirelateret emne, er det stadig nyttigt at bemærke, at specifikke kemiske navne ikke bruger bindestreger. Dette gælder selv for kemikalier med lange navne, der bruger flere præfikser, såsom monochloreddikesyre.
-
Det følgende er eksempler på kemiske navne, der ingen kræver bindestreger på engelsk:
Efter tilføjelse af cyclopentantil Erlenmeyer -kolben rørte videnskabsmanden i 5 milliliter af saltsyreAC -id.
Del 3 af 3: Kend betingelserne for brug af bindestreger på engelsk
Trin 1. Ved, hvornår du skal bruge bindestreger og ikke bindestreger på engelsk
De to symboler kaldet en dash og em dash ligner bindestreg, men bruges til forskellige formål. En dash ("-") er lidt længere end bindestreg, mens em dash ("-") er endnu længere. I uformel skrivning kan du normalt erstatte bindestreger med bindestreger og omvendt, men i formelle sammenhænge vil du sørge for at bruge hvert tegn korrekt, ellers kan det betragtes som en grammatisk fejl. At følge disse generelle regler kan hjælpe dig med at opretholde den korrekte brug af bindestreger og bindestreger. Nedenfor er nogle situationer, der kræver brug af bindestreger på engelsk:
- Datointerval, nummer, tid og værdi (en bindestreg)
- Præfikser til ord, der normalt ikke bruger et præfiks (en dash)
- Erstat tomt eller manglende indhold (em dash)
- Pludselig afbrydelse af sætninger (em dash)
- Sæt tegnsætningstegn i sætninger med yderligere oplysninger (em dash)
Trin 2. Brug en dash til at beskrive rækkevidden
En dash bruges ofte til at udtrykke tanken om, at to eller flere ord eller tal er forbundet med en række værdier mellem dem. For eksempel i sætningen "Vi har lige leveret Jan -Apr -udgaven" betyder bindestreg, at bladet er for januar til april, ikke kun januar og april. Bemærk, at når du bruger en streger til intervaller, bør du ikke efterlade mellemrum på hver side af bindestregerne.
-
Følgende er et eksempel på en dash, der bruges til at udtrykke et område:
Vil du venligst planlægge mig en aftale mellem 13.00 og 14.00?
Trin 3. Brug en dash til at vedhæfte et præfiks til et akavet ord eller en sætning på engelsk
I det generelle tilfælde bør du ikke bruge nogen form for tegnsætning til almindelige præfikser som "pre-", "post-", "re-" osv. Men når man forbinder sådanne præfikser til ord som egentlige substantiver, komplekse sætninger eller ord, der virker akavede eller besværlige uden en slags separator, er det acceptabelt at bruge en en dash. Selvfølgelig skal en dash ikke dog bruges til ord som "forudvalgt" eller "efterspil", hvor betydningen er indlysende.
-
Følgende er nogle eksempler på en dashes, der bruges til at vedhæfte præfikser på engelsk:
Professorens uddannelse i Ruslands historie før den kolde krig kvalificerede ham til at undervise i sit kursus om tsar Nicholas II.
Efter Andy Kaufman virkede komedielandskabet bare ikke så levende.
Trin 4. Brug em -streger til at sætte tegnsætningstegn i sætninger
Em -bindestreger kan bruges til pludselig at bryde strømmen af en sætning til at formidle relateret information, tilføje kommentarer og mere. Em -stregen, der bruges til dette, kan placeres, før ordene indsættes i midten af sætningen eller før og efter ordene, hvis den originale sætning fortsætter efter afbrydelsen. I modsætning til den sædvanlige brug af bindestreger og bindestreger, giver nogle grammatiske kilder dig mulighed for at adskille em -streger fra dele af en sætning med mellemrum, når de bruges til dette.
-
Nedenfor er nogle eksempler på em -streger, der bruges til at afbryde sætninger på engelsk:
Deborah - som var nitten - elskede stadig gyngerne i den lokale park.
Der er ingen grund til at låse døren - jeg kommer ud efter dig.
Trin 5. Brug em -streger til at angive, hvornår sætningen er afbrudt
Em -stregen kan også bruges i slutningen af en sætning til at angive, at ordstrømmen pludselig stopper, før sætningen slutter normalt. I dette tilfælde bør du ikke afslutte sætningen med et punktum, et spørgsmålstegn eller et udråbstegn, som du plejer. Dette er et meget nyttigt værktøj især til skriftlig dialog, da det giver dig mulighed for at angive, hvornår et tegn afbrydes af et andet ved at afbryde deres ord.
-
Følgende er et eksempel på em -stregen, der bruges til at angive, at en persons tale blev afbrudt på engelsk:
Hvor er vi på vej hen? Politiet har ret --- "" Shh! De hører dig."
Trin 6. Brug em -streger til at erstatte manglende oplysninger
I nogle tilfælde, hvor oplysninger forsætligt udelades, er det acceptabelt at bruge et eller flere em -streger til at erstatte det manglende ord eller bogstav. Ofte bruges det i citater: nogle guider i engelsk stil bruger em -streger til at erstatte forfatterens navn, hvis det er nødvendigt at liste det mange gange i træk. Denne metode kan også bruges til at "censurere" navnene på mennesker og steder for at opretholde privatlivets fred.
-
Følgende er eksempler på em -streger, der bruges til at erstatte manglende oplysninger på engelsk:
Den paranormale hændelse fandt sted på nattehimlen lige uden for landbyen N--.
Tips
- Dash-tasten på tastaturet er mellem et nul (0) og et lighedstegn (=), eller du kan bruge minustasten (-) på taltasterne.
- Hvis du er i tvivl, skal du ikke bruge bindestreger.
Typer af streger
- Bindestreg:)-(
- En dash:)) - (
- Em dash:)-(
Advarsel
- Brug ikke bindestreger, medmindre formålet er klart.
- Brug ikke bindestreger for ofte. For mange bindestreger kan få dit forfatterskab til at virke fjollet og barnsligt.
