I Japan er hilsen en formel interaktion, der er dannet ud fra ritual eller skik. Udlændinge forventes at følge denne skik af respekt for værten (i dette tilfælde japanerne). Hilsener, der tales til venner, er forskellige fra hilsner, der er talt til fremmede. Derudover er der også en hilsen givet til højtstående embedsmænd eller hæderlige mennesker. Beherskelse af disse hilsner viser, at du er i stand til at respektere japanske traditioner.
Trin
Metode 1 af 3: Respekterende hilsenetikette i Japan
Trin 1. Vent, indtil du bliver præsenteret for andre mennesker
I Japan anses det for uhøfligt at præsentere sig selv med det samme. Vent om muligt, indtil du bliver præsenteret af andre, i både formelle og uformelle situationer. Dette viser, at du forstår din egen status og dens forhold til andres status.
Trin 2. Bøj dig over
Når japanske mænd og kvinder hilser på hinanden, bøjer de sig for at vise respekt. Udenlandske (ikke-japanske) mænd og kvinder forventes at følge denne skik. For at bøje korrekt skal du vise god kropsholdning. Placer dine hæle sammen og læg dine håndflader på dine lår. Der er fire måder at bøje på for at bemærke:
- Eshaku (bøjer sig for at sige hej) udføres i en vinkel på 15 °. Denne procedure udføres på et uformelt møde. Selvom du ikke holder den i lang tid (mindre end 2 sekunder), er det vigtigt, at du ikke ser ud til at have travlt, når du gør det.
- Futsuu rei (bøjer sig af respekt for andre) udføres i en vinkel på 30 ° til 45 °. Denne procedure udføres for to dybe vejrtrækninger.
- Saikei rei (bøjer sig for at betale større respekt) udføres i en vinkel på 45 ° eller 70 °. Denne procedure kan udføres i enhver situation. Normalt skal du gøre dette i 2 sekunder.
- I meget formelle situationer skal du bøje dybere og længere.
Trin 3. Lad være med at række ud
I vestlige lande (herunder i indonesisk kultur) er et håndtryk en acceptabel og acceptabel hilsen, både i formelle og uformelle situationer. Håndtryk er dog ikke en del af den japanske tradition. Når du møder andre mennesker, skal du ikke række hånden ud.
Metode 2 af 3: Hilsen en kammerat, en bekendt eller en du bare kender
Trin 1. Sig hej til venner
Når du møder med venner, kan du sige "hisashiburi". Denne sætning betyder "Rart at møde dig igen." Derudover kan denne sætning også tolkes som "Long time no see." Denne hilsen udtales som "hi-sa-shi-bu-ri", hvor konsonanten "sh" lyder som "sy".
Trin 2. Hils en bekendt, du har mødt før
Når du møder en bekendt, kan du sige "mata o ai shimashitane". Oversat betyder denne sætning "Jeg ser dig igen." Denne sætning kan også oversættes til "Vi mødes igen". Denne hilsen udtales som "ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne".
Trin 3. Hils den fremmede
Når du bliver præsenteret for en ny person for første gang, kan du sige “hajjmemashite”. Denne sætning betyder "Rart at møde dig". Denne hilsen udtales som "ha-ji-me-MA-shi-te".
Metode 3 af 3: Hilsen en fremtrædende eller respekteret person
Trin 1. Hilsen en med en høj status
Der er en række særlige hilsener til fornemme mennesker.
- Når du først møder en respekteret mand eller kvinde, kan du sige “oai dekite kouei desu”. Denne sætning betyder "Rart at møde dig." Denne hilsen udtales som "o-ai de-ki-te koo-ee des".
- Når du møder en berømt person for anden gang, skal du sige "mata oai dekite kouei desu". Denne sætning betyder "Det er en fornøjelse for mig at møde dig igen." Denne hilsen udtales som "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des".
Trin 2. Hils den respektable person
Når du møder en respekteret person, f.eks. En virksomhedsejer, kan du bruge en lidt lettere hilsen.
- Når du møder denne person for første gang, skal du sige "oai dekite kouei desu". Denne sætning betyder "Rart at møde dig" og udtales som "o-ai de-ki-te koo-ee des".
- Når du mødes for anden gang, kan du sige "mata oai dekite ureshii desu". Denne sætning betyder "Rart at møde dig igen." Denne hilsen udtales som "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des".
Trin 3. Indsæt “O” foran den uformelle hilsen
I Japan er der flere hilsner, der bruges, når man møder mennesker med højere status. Hvis du vil ændre en uformel hilsen til en formel hilsen, skal du indsætte "O" i begyndelsen af sætningen.
