The Modern Language Association (MLA) er en citatstil, der almindeligvis bruges inden for humaniora og fri kunst. I denne stil skal du bruge citater i teksten (parenteser) til at henvise læseren til en referenceside med en komplet liste over citatposter i slutningen af artiklen. Bibelens citationsproces er lidt kompliceret, men nøglen er at inkludere så mange oplysninger som muligt i den rigtige rækkefølge.
Trin
Metode 1 af 3: Oprettelse af tekst i citater
Trin 1. Begynd posten med en åbning parentes i slutningen af sætningen
De fleste citater i MLA-stil tilføjes i slutningen af sætningen, lige før perioden. Nogle gange skal du indsætte et citat før kommaet, hvis sætningen kræver to citatposter.
-
For eksempel kan du starte citatet i teksten sådan:
Jesus fastlagde den anden lov om kærlighed, der lyder: "Du skal elske din næste som dig selv"
Trin 2. Indtast den titel eller bibelversion, der bruges kursiv
Nogle bibler har andre titler end "Bibel" (f.eks. "Studér bibel"). Brug derfor den relevante titel eller version. Brug kun "Bibelen", hvis den kun har en titel, men skriv ikke titlen kursiv. Fortsæt titlen eller versionen af Bibelen med et komma.
-
For eksempel kan du skrive det som følger:
Jesus fastlagde den anden lov om kærlighed, der lyder: "Elsk din næste, som du elsker dig selv" (Bibelen i dagens indonesiske,
-
Hvis Bibelens titel simpelthen var "Bibel", kunne du skrive den sådan:
Jesus fastlagde den anden kærlighedslov, der lyder: "Du skal elske din næste som dig selv" (Bibel,
- Hvis du bruger den samme bibel til en enkelt tekst, behøver du ikke gentage Bibelens navn efter første gang du citerer den.
-
Hvis du bruger en online -bibel uden titel, skal du starte med versionsnavnet:
(Forenklet indonesisk oversættelse,
Trin 3. Brug den forkortede version af bognavnet
Det næste citationselement er bogen, der indeholder det vers, du citerede. Normalt kan du bruge et forkortet bognavn efterfulgt af en periode. Hvis bogens navn allerede er kort, behøver du ikke at forkorte det igen. Indsæt dog ikke en periode efter den. Du kan kontrollere de forkortelser, der kan bruges her:
-
For eksempel vil dit tilbud se sådan ud:
Jesus fastlagde den anden lov om kærlighed, der lyder: "Elsk din næste, som du elsker dig selv" (Bibelen i dagens indonesiske, Mr
- For en bog med et længere navn (f.eks. Ezekiel,) kan du skrive den sådan: (Bibelen på moderne indonesisk, Ezek.
Trin 4. Inkluder kapitler og vers, og adskil dem med punktum
Artikel er delenummeret, der indeholder afsnittet. Hvis du bruger flere vers, skal du indsætte en bindestreg mellem de vers, der fortsætter, eller et komma, hvis du springer vers mellem de to citerede vers over.
-
Du kan f.eks. Skrive det som følger:
Jesus fastlagde den anden lov om kærlighed, der lyder: "Elsk din næste, som du elsker dig selv" (Bibel på moderne indonesisk, Mark 12,31
-
Hvis du bruger flere vers, kan du skrive dem som følger:
(Bibelen i dagens indonesiske, Mark 12.30-33
-
Hvis du springer versene mellem de to citerede vers over, kan du skrive dem som følger:
(Bibelen på moderne indonesisk, Mark 12.31, 34
-
Følg denne metode for at liste flere kapitler og vers:
(Bibelen på moderne indonesisk, Mark 12.31-13.2
Trin 5. Afslut citatposten med en afsluttende parentes og periode
Den afsluttende parentes fortæller læseren, at citatet er slut. Derefter skal du blot tilføje et afsluttende tegnsætningstegn (normalt en periode i slutningen af sætningen).
-
Din endelige tilbudspost skal se sådan ud:
Jesus fastlagde den anden lov om kærlighed, der lyder: "Elsk din næste, som du elsker dig selv" (Bibel på moderne indonesisk, Mark 12,31)
Metode 2 af 3: Oprettelse af en bibliografisk post
Trin 1. Indtast først Bibelens titel
Nogle gange hedder din bibel simpelthen "Bibelen". Nogle bibler har dog andre titler, f.eks. Study Edition Bibles. Brug kursiv tekst og indsæt en punktum efter titlen.
-
Din bibliografiske post skal se sådan ud:
Bibel på indonesisk i dag
Trin 2. Tilføj versionen efter titlen
Version refererer til den tekst, der bruges i den bibel, du læser. Normalt kan du finde versionen på titelbladet. Kursiv ikke versionsteksten, og fortsæt med et komma.
-
Du kan skrive det som følger:
Ny Testamente Bibel - Indonesisk forenklet oversættelse. Anden version,
Trin 3. Liste redaktører, hvis de er tilgængelige
Nogle versioner af Bibelen nævner redaktørens navn. Du kan indtaste sætningen "Redigeret af" eller "Redigeret af" efterfulgt af forfatterens fulde navn. Hvis Bibelen har redigeringsoplysninger, skal du bruge et komma efter versionen og indsætte et punktum efter redaktørens navn.
-
Din post vil se sådan ud:
- Ny Testamente Bibel - Indonesisk forenklet oversættelse. Anden version. Redigeret af Albata,
- For indonesisk: New Testament Bible - Indonesian Simplified Translation. Anden version. Redigeret af Albata,
Trin 4. Angiv forlagets by efterfulgt af et kolon og navnet på forlaget
Hvis forlagsbyen er kendt, behøver du ikke at nævne staten eller landet. Ellers kan du indsætte en tilstand eller en stat forkortelse. Tilføj et komma efter udgivernavnet.
-
For eksempel vil din tilbudspost se sådan ud:
Ny Testamente Bibel - Indonesisk forenklet oversættelse. Anden udgave, Jakarta: Albata,
Trin 5. Indtast udstedelsesdato
Se efter udgivelsesdatoen på forsiden eller bagsiden af titelsiden. Du skal kun inkludere udgivelsesåret. Fortsæt med en periode for at afslutte det bibliografiske opslag.
Ny Testamente Bibel - Indonesisk forenklet oversættelse. Anden udgave, Jakarta: Albata, 2014
Metode 3 af 3: Oprettelse af en bibliografisk post til Bibelen Online
Trin 1. Navngiv først bibelversionen
De fleste online -bibler har ikke officielle titler, så du kan bruge den version, du har adgang til. Disse oplysninger hjælper læsere med at finde citatposter hurtigere. Indtast versionen med kursiv, fordi versionen er navnet på en sektion eller et segment på webstedet.
-
Du kan skrive det som følger:
Den levende Guds ord
Trin 2. Tilføj navnet på webstedets administrerende organisation
Du behøver ikke at skrive navnet på organisationen i kursiv. Organisationsnavnet kan være det samme som webstedets navn. Brug et komma efter det.
-
For eksempel vil din post se sådan ud:
Guds levende ord. bible.com,
Trin 3. Tilføj webadressen efter organisationens eller webstedets navn
URL'en er webadressen, der indeholder det bibelvers, du citerer. Indsæt en periode efter webstedets adresse.
-
Nu skal din bibliografi -post se sådan ud:
Den levende Guds ord. Bible.com,
Trin 4. Afslut indgangen med datoen for adgang
Indtast den dato, du fik adgang til eller besøgte websiden. Skriv ordet "Adgang" eller sætningen "Adgang til" efterfulgt af dato, måned (forkortelse) og år for adgang.
-
Din sidste bibliografipost skal se sådan ud:
- Den levende Guds ord. Bible.com, https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark+12&version=NRSV. Adgang 28. sept. 2018.
- For indonesisk: Guds levende ord. Bible.com, https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark+12&version=NRSV. Hentet 28. september. 2018.
