Koreansk er smukt, men ret kompliceret. Det er dog ikke svært at tælle fra 1 til 10 på dette sprog - afhængigt af hvad der tælles. På grund af dette bruger koreanerne to nummersystemer. Så svært som det lyder, at sige og lære koreanske tal (f.eks. For at øge din viden eller bruge dem i Taekwondo -klassen) er noget, der er let at gøre.
Trin
Del 1 af 3: Studerende begge nummersystemer
Trin 1. Træn dig selv i at huske to nummersystemer udenad
Disse to talsystemer har forskellige ord og udtaler for hvert tal; nogle er fra koreansk og nogle er fra kinesisk (denne kan også kaldes kinesisk-koreansk). For at tælle fra 1 til 10 bruger folk normalt det koreanske system (undtagen når de bruger penge og i visse situationer). Dette system gælder også i Taekwondo -klasser.
- Tallene på koreansk er ikke skrevet med latinske bogstaver, men i et symbolsystem kaldet "Hangul." Når det oversættes til latin, kan resultatet være anderledes, fordi skriften er tilpasset den måde, den læses på. Dette er grunden til, at et websted har en anden skrift end et andet.
- 1 (Hana eller Ha-na)
- 2 (Dul)
- 3 (Sæt - "e" læses som i "stylter")
- 4 (Net - måden at læse “e” er den samme som ovenfor)
- 5 (Daseot eller Da-sot)
- 6 (Yeoseot eller Yo-sot)
- 7 (Ilgob eller Il-gop)
- 8 (Yeodolb eller Yo-dol)
- 9 (Ahob eller A-hop)
- 10 (Yeol eller Yol)
- Husk dette: Begge systemer kan bruges samtidigt afhængigt af situationen. Så et tal, såsom tallet 10, kan refereres til i to forskellige ord, afhængigt af hvad der tælles.
- Som tidligere forklaret beregnes de fleste objekter ved hjælp af det koreanske system, undtagen penge. Så alt, hvad der kan kaldes et emne som bøger og træer, bruger også dette system (med undtagelse af mennesker, fordi de ikke er varer, men forbliver en del af objektet). Det koreanske system bruges normalt til at tælle antallet af varer fra 1 til 60 og også til at beregne alder.
Trin 2. Bortset fra det koreanske system er det også en god idé at lære og mestre det kinesisk-koreanske system
Dette system bruges normalt i kalendere, telefonnumre, hjemmeadresser og beskriver også mængden af penge og tal over 60.
- 1 (Il)
- 2 (I eller Yi)
- 3 (Sam)
- 4 (Sa)
- 5 오 (O)
- 6 (Yuk - med bogstavet "k" lyder som i ordet "kok")
- 7 (Chile)
- 8 (Pal)
- 9 (Gu)
- 10 (Sib eller Sip)
- Dette system kan også bruges til at forklare mindre tal i visse tilfælde, for eksempel at nævne adresser, telefonnumre, dage, måneder, år, minutter, måleenheder for længde, areal, vægt, volumen og tal efter kommaer i decimaltal. Men generelt bruger folk dette til at henvise til tal over 60.
- I Taekwondo foretages tælling fra 1-10 ved hjælp af det koreanske system, men når det kommer til klassetrin, bruges det kinesisk-koreanske system. På grund af dette kaldes tier 1 Taekwondo-spillere "il dan", der bruger ordet one ("il") fra det kinesisk-koreanske system.
Trin 3. Husk også nullerne på koreansk
Der er to måder at sige det på, men begge kommer fra kinesisk.
- Brug (yeong eller yong) til at beskrive nuller, der kan 'udelades', f.eks. I spilresultater eller quizzer; i temperatur; eller i matematik.
- Brug i stedet 공 (gong) til at beskrive nul i et telefonnummer.
Del 2 af 3: Mastering Word Udtale
Trin 1. Udtal ordene korrekt
Ligesom indonesisk og flere andre sprog afhænger den korrekte udtale af koreansk også af, om stavelserne er understreget eller ej, hvilket normalt er forskelligt for hvert ord. Nogle sider har funktioner, der gør det lettere for dig at høre, hvordan koreanere udtaler ordet. Derefter kan du optage dig selv, mens du siger det for at sammenligne det med modersmålens udtale.
- Læg mærke til, hvor stavelsen er understreget i et ord, og sig derefter ordet. For eksempel lægger ord som ha-na (1), da-sot (5), yo-sot (6) større vægt på den anden stavelse. Så måden at udtale det på er ha-NA, da-SOT, yo-SOT.
- Men for il-gop (7), yo-dol (8) og a-hop (9) skal du trykke på den første stavelse. Så måden at læse det på er IL-gop, YO-dol og A-hop.
- Føl dig ikke forvirret eller modløs, når du finder forskellige udtaler på andre websteder. Alle fanger udtalen af et ord forskelligt, så resultaterne vil være forskellige, når de forsøger at oversætte det skriftligt.
Trin 2. Behersk udtalen fra 1 til 10 i Taekwondo
I modsætning til den sædvanlige udtale høres stressede stavelser ikke, når de tales (for eksempel bliver ordet 'hana', der normalt udtales 'ha-na', til 'han', og ordet 'daseot', der normalt udtales 'da-sot', bliver til "Das").
- Lyd bogstavet "l" i ordene chil og pal. Bogstavet “l” her lyder fuldstændigt/rundt, som om det læses adskilt fra andre bogstaver.
- Normalt læses ord på koreansk, der starter med 'si' som "shi", men sagen er anderledes for 'sib' (10 i det kinesisk-koreanske system), som udtales "slurk". Det er farligt at udtale det på den sædvanlige måde ("skib"), fordi det kan referere til samleje, hvis det udtales forkert.
Trin 3. Identificer hvilke bogstaver der skal lyde i et ord
Mange koreanske ord kræver ikke, at du udtaler hvert eneste bogstav, de indeholder, f.eks. Ordet 'Yeo-dol' (8). Den originale oversættelse er 'yeo-dolb', som angivet ovenfor, men bogstavet 'b' i ordet læses ikke op. Hvis du ikke er opmærksom på dette, kan du ikke udtale det korrekt.
- Bortset fra 'b' i 'yeo-dolb' lyder "t" i ordene "sæt" (3) og "net" (4) heller ikke.
- Måske fjerner dette ene eksempel ikke hele lyden, men 'reducerer' det kun. På koreansk lyder "d" i begyndelsen og slutningen af et ord ikke lige så fuldt som ordet "dada", men som bogstavet "t", og bogstavet "l" skal læses som et "r" hvis det vises i begyndelsen af et ord. Dette er bare hvor meget; der er mange flere regler som denne. Søg på internettet, eller læs en koreansk sprogstudieguide.
- Hvis du er en engelsk bruger, er der endnu en ting at vide. Engelske ord slutter normalt med en lyd, selv når ordet har en konsonant som det sidste bogstav. Et eksempel kan ses fra ordet 'tur'. Bogstavet 'p' i dette ord udtales 'ph', hvilket forårsager en åndedrætslyd. Dette er forskelligt fra koreansk. I dette tilfælde lyder konsonanterne som de er, nemlig 'p', og der tilføjes ingen ånde lyde.
Del 3 af 3: Læring af andre ord
Trin 1. Brug koreansk til at give kommandoer og sige Taekwondo -bevægelser
En af grundene til, at der er så mange mennesker, der ønsker at lære koreansk, er, at de skal sige det, mens de varmer op og øver i Taekwondo -klassen. Hvis det er grunden til at du lærer koreansk, kan det være mere nyttigt for dig at huske nedenstående vilkår.
- Forsparket på koreansk kaldes Ap Chagi (udtales "Ap-cha-gi"). Spark kaldes almindeligvis Chagi ("Cha-gi"). Det snoede spark kaldes Dollyo Chagi ("Dol-yo-cha-gi").
- Nogle vigtige kommandoer at lære i Taekwondo: Mindfulness eller Charyeot ("Chari-yot"); Vend tilbage til den oprindelige position eller Baro ("Ba-ro"); og råb eller Gihap ("Ki-hap").
- Andre udtryk, der ofte bruges i Taekwondo: Tak (“Kam-sa-ham-i-da”); Hej-("An-nyong-ha-se-yo"); og farvel ("An-nyong-hi Ga-se-yo").
Trin 2. Husk også tallene over 10
Ja, hvem ved, at du vil lære mere. Hvis du allerede forstår konceptet, er det ikke længere en vanskelig ting at tælle tiere.
- På koreansk betyder "Yeol" (eller 'Yol') 10. Tallet 11 opnås ved at kombinere Yeol med det koreanske ord for tallet 1, nemlig Hana, for at lave Yeol Hana ("Yol-ha-na"). Denne regel gælder også for tallene 12 til 19.
- Tallet 20 hedder "Seu-Mul"-hvordan man læser "eu" på koreansk er det samme som at læse "eu" på sundanesisk.
- Som med mængden af tiere, start hvert ord for tallene 21 til 29 med tiertallet først - i dette tilfælde "Seu -Mul". Så nummeret 21 hedder Seu-Mul Ha-na (fordi det føjes til tallet 1), tallet 22 hedder Seu-Mul Dul (plus tallet 2) osv.
- Brug den samme metode til at tælle tallene over den, f.eks. Tredive (So-Run); fyrre (Ma-Hun); halvtreds (skinneben); tres (Yet-Sun); halvfjerds (I-Run); firs (Yo-Dun); halvfems (Ah-Hun); og hundrede (Baek eller Bek).
Trin 3. Se og lær forskellen mellem koreansk og andre sprog
For almindelige mennesker er koreansk skrivning ikke forskellig fra kinesisk eller japansk skrift, men vi ved, at koreansk er meget tydelig og også lettere at lære.
- Hangul kræver kun 24 bogstaver at kombinere, og selvom der er variationer, er de enkle og få i antal. Dette er i skarp kontrast til andre østasiatiske sprog, som kræver, at du lærer mere end tusind symboler.
- I koreansk skrift betegner hvert 'tegn' eller symbol en stavelse. Og hver stavelse på koreansk begynder med en konsonant.
- På nogle måder er det vanskeligere at lære engelsk, fordi nogle ord kan læses på to meget forskellige måder afhængigt af konteksten, f.eks. Ordet "læs". Koreansk har ikke brug for den slags regler!
Tips
- Bed en indfødt koreansktalende om at lære dig, da det bliver sværere at forstå, hvordan man udtaler et ord uden at lytte til, hvordan de udtaler det først.
- Det er meget vigtigt at udtale hvert ord korrekt, især hvis ordet indeholder flere konsonanter, der skal læses i henhold til visse regler.
- Download de lydfiler, der normalt findes på koreanske læringssider for at hjælpe dig med at øve.
- Du skal muligvis downloade et program, der tillader browseren på din computer at læse Hangul -tegn.