Hindi (मानक) er det officielle sprog i Indien bortset fra engelsk, og bruges som et samlet sprog i det indiske subkontinent og af indianere i udlandet. Hindi har fælles rødder med andre indo-ariske sprog som sanskrit, urdu og punjabi samt indo-iransk og indoeuropæisk, som omfatter tadsjikisk, pashto, serbisk-kroatisk og engelsk. Ved at kende det grundlæggende i hindi, uanset om det er baseret på arvelighed, forretning eller nysgerrighed, kan du kommunikere med 1 milliard indianere og deres efterkommere rundt om i verden og fordybe sig i et rigt sprog og en kultur.
Trin
Del 1 af 4: Lær det hindi alfabet
Trin 1. Undersøg Dewanagari -scriptet
Dewanagari er abugida -alfabetet i Indien og Nepal, og er det vigtigste alfabet, der bruges til at skrive på hindi, marathi og nepalesisk. Hindi -alfabetet er skrevet fra venstre mod højre uden store og små bogstaver og er markeret med vandrette linjer, der forbinder bogstaverne.
Skemaet for Dewanagari -alfabetet kan ses her:
Trin 2. Kend vokalerne på hindi
Der er i alt 11 vokaler, hvoraf nogle bruger diakritiske mærker eller symboler tilføjet til bogstaver for at angive forskellige udtaler. Der er to former for vokaler. Den første form, der skal bruges alene og den anden form til at kombinere konsonanter i ét ord.
-
a og aa
- ændrer ikke konsonanter. Så hvis du ser et enkelt konsonantbogstav uden det ændrede symbol, er den resulterende lyd en vokal.
- Når det føjes til en konsonant, betyder det, at symbolet tilføjes i slutningen af konsonanten (for eksempel bliver na naa, når det tilføjes med).
-
jeg og ee
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet til venstre side af konsonanten (før konsonanten).
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet til højre side af konsonanten (efter konsonanten).
-
u og oo
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet under konsonanten.
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet under konsonanten.
-
e og ai
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet over konsonanten.
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet over konsonanten.
-
o og au
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet til højre for konsonanten (efter konsonanten).
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet til højre for konsonanten (efter konsonanten).
-
ri
- Når tilføjes til en konsonant, tilføj symbolet under konsonanten.
- Denne vokal er ikke almindeligt brugt og findes kun i hindi -ord af sanskritoprindelse.
- Du kan få en detaljeret udtalevejledning på denne side:
Trin 3. Kend konsonanterne på hindi
Hindi har 33 konsonanter. Arrangementet i alfabetet er baseret på, hvordan du bruger din mund og hals, når du udtaler det. Da der bruges flere konsonanter på hindi, har nogle ikke noget tilsvarende på vores sprog. "A" ved siden af nogle konsonanter angiver, at bogstavet blev udtalt med en udånding (det vil sige udtalt fast, som p i "mand" eller "kind").
- Velar -konsonanter udtales ved hjælp af bagsiden af tungen eller mundtaget (f.eks. K eller j): k, k (a), g, g (a), n
- Palatal -konsonanter udtales ved at placere forsiden af tungen bag tandkødet. (f.eks. j i "finger"): ch, ch (a), j, j (a), n
- Retroflex-konsonanter udtales ved at bøje tungen tilbage og røre mundtaget bag tandkødet (for eksempel den javanesiske t-sound thuthuk): t, t (a), d, d (a), n
- Berøringskonsonanter (flapkonsonanter) udtales ved at "røre" spidsen af tungen mod taget af de øverste fortænder (f.eks. Brug af t i det meget subtile engelske ord smør): d og d (a)
- Tandkonsonanter udtales ved at røre spidsen af tungen bag fortænderne (f.eks. Th på engelsk tynd): t, t (a), d, d (a), n
- Labial konsonanter udtales ved at lukke de øvre og nedre læber (f.eks. B i "baby"): p, p (a), b, भ b (a), m
- Halvvokalkonsonanter eller konsonanter, der også har vokalkarakteristika (f.eks. W i "dwi"): y (som i "sikker"), r, l, w eller v
- En sibilant konsonant udtalt ved at skubbe luft med spidsen af tungen og frembringe en hvæsende lyd: sh, sh, s
- En glottalkonsonant udtalt ved hjælp af glottis bag på halsen, ligesom den arabiske hamzah -lyd: h
Trin 4. Skel stemte- og stemmeløse konsonanter
Der er to grundlæggende måder at udtale hindi -konsonanter på, stemt og dæmpet. Forklaringerne kan virke lidt komplicerede, men når du først begynder at øve, vil du kunne mærke forskellen.
- Stemte konsonanter udtales ved at vibrere stemmebåndene. For eksempel z i "stof" og g i "pige".
- Stemmeløse konsonanter udtales uden at vibrere stemmebåndene. For eksempel s'erne i "skat" og k i "kat".
Trin 5. Skel mellem udåndede og ikke-udåndede konsonanter
Hindi -konsonanter er også opdelt i to grundlæggende underkategorier, nemlig blæst og ublæst. Nogle gange vil du finde stemmeløse udåndede konsonanter, stemmeløse udåndede konsonanter og så videre.
- Blæs her betyder udstødning af luft gennem munden.
- For at forstå dens anvendelse på hindi, skal du lytte til optagelser af hindi -højttalere.
Trin 6. Lyt til den indspillede hindi -alfabetrecitation, og prøv at efterligne
Hindi -alfabetet kan virke fremmed, især hvis du kender det latinske alfabet, men med praksis kan du selv finde ud af at udtale det. Se venligst følgende videooptagelser:
Efter at have lyttet til optagelsen et par gange, skal du slukke den og prøve at efterligne udtalen. Skynd dig ikke, lær langsomt
Trin 7. Lær, hvordan du skriver hindi -alfabet
Dewanagari kan være lettere at lære, hvis du kan se, hvordan det er skrevet. Der er flere selvstudier på internettet, men den mest anbefalede er hindibhasha.com.
Del 2 af 4: Lær hindi grammatik
Trin 1. Kend substantiverne på hindi
Substantiver bruges til objekter, steder, følelser, dyr og mennesker. På hindi har alle substantiver et køn, enten maskulin (M) eller feminin (F). Substantiv køn er meget vigtigt i grammatik og kommunikation. Så når du lærer hindi -substantiver, bør du også lære deres køn, så du kan bruge dem korrekt.
- Den generelle regel for bestemmelse af navneordets køn er, at ord, der ender på vokalen aa, normalt er maskuline og ord, der slutter på vokalen ee, normalt er feminine. Denne regel har imidlertid også mange undtagelser. Så du skal stadig lære køn for hvert substantiv gennem rote og praksis.
- For eksempel er substantivet for drenge larkaa (M) og substantivet for piger er larkee (F). Så den generelle regel gælder her.
- På den anden side er navneord som banan kelaa (M) og tabel mez (F) eller house ghar (M) undtagelser fra den generelle regel.
Trin 2. Genkend pronomen på hindi
Enkle pronomen som "han, jeg, vi, de" er nøglen til at kommunikere på ethvert sprog, herunder hindi. Her er pronomenerne på hindi:
- Første person ental er hoved: mig
- Den første person i flertal er skinke: vi
- Anden person ental er også: du (velkendt)
-
Anden person flertal er tum: jer (uformelle), aap: jer (formelle)
- Bemærk til uformelle og formelle pronomen: brug af pronomener er baseret på høflighed i samtalen. Brug den formelle aap i et første møde, tal med en ældre person eller for at vise respekt for den anden person.
- Brug den uformelle tum, når du chatter med nære venner eller slægtninge. Brug også i meget uformelle eller intime samtaler, f.eks. Med en ægtefælle eller et lille barn. Brug også med fremmede eller mennesker, du ikke kender godt, betragtes som meget uhøfligt.
- Den tredje person ental er yah: han/hun/dette
-
Den tredje person flertal er vah: han/hun/det
- Der er forskelle i udtalen af ord i dagligdags hindi, nemlig udtales yeh og udtales voh. Brug yeh, når du taler om nogen eller noget nært. Så hvis personen står ved siden af dig, skal du bruge yeh.
- Brug voh, når du taler om mennesker eller ting, der er langt væk. Så hvis personen står på tværs af gaden, skal du bruge voh.
- Hvis du er usikker, skal du bruge voh.
- Den tredje person flertal er jer: de/dette (mere end et nært objekt)
-
Den tredje person flertal er ve: de/det (meget mere end én ting)
- ve udtales ofte som den entydige form for voh. Reglerne for udtale af tredjepersons pronomen forbliver de samme, nemlig jer for mennesker/ting, der er tætte (i forhold til afstand) og vo for mennesker/ting, der er langt væk.
- Bemærk, at yeh eller voh enten kan betyde et mandligt eller et kvindeligt ord. Så der er ingen kønsforskel i personlige pronomen, som der er på engelsk. Du skal overveje konteksten for at afgøre, om det er en dreng eller en pige.
Trin 3. Genkend hindi -verber
Verber beskriver handlinger, begivenheder eller omstændigheder. Lær hindi -verber i grundformen først, fordi verbet i deres brug ændres ved at fjerne basisformularen, der slutter og tilføje suffikser (affikser bagved). Grundlæggende hindi -verber slutter altid på naa.
Eksempler på grundlæggende hindi -verber er honaa (at være), pahrnaa (at læse eller studere), bolnaa (at tale), seekhnaa (at studere), jaanaa (at gå)
Trin 4. Lær det grundlæggende om at ændre verber
Ligesom navneord skal verber også ændres for at afspejle forskellige grammatiske kategorier såsom antal, køn, anspændt og humør.
-
For eksempel ændres rodordet honaa (at være) i forhold til tallet til::
- main hoon: mig
- skinke hain: os
- too hai: dig (bekendt)
- tum ho: dig (uformel)
- aap hain: dig (formel)
- ja hej: han/dette
- voh hej: han/det
- jer hain: de/dette (mere end en
- ve hain: de/det (mere end en)
-
Der er tre ændringer til køn med hensyn til tid:
- For enlige maskuline emner skal du fjerne naa -slutningen og tilføje taa.
- For flertal maskuline emner, fjern naa -slutningen og tilføj te.
- For ental eller flertals feminine emner, fjern slutningen naa og tilføj tee.
- Da der er mange tider i hindi -verber, bliver du nødt til at bruge en hindi -lærebog eller andet referencemateriale til at lære om andre verbændringer end nutiden. En referenceordbog vil være meget nyttig.
Trin 5. Øv samtalen ved hjælp af længere sætninger og sætninger
Når du er fortrolig med substantiver, pronomen og verber, kan du lære de andre elementer.
Del 3 af 4: Øv ord og sætninger på hindi
Trin 1. Køb en god hindi-indonesisk (Indien-indonesisk) ordbog
Små lommeordbøger er nyttige, hvis du vil slå betydningen af et eller to ord op, men det er en god idé at købe en akademisk ordbog, hvis du er seriøs om formelt at lære hindi.
Du kan også prøve en online hindi ordbog
Trin 2. Lær navnene på dagene
Start med et rodord, der hjælper dig med at vænne dig til at kombinere vokaler og konsonanter til at skabe ord eller sætninger. Fokus på at genkende hindi og Dewanagari ord. Navnene på dagene på hindi er:
- Søndag, hindi -ord: Raveevaa, Dewanagari: R
- Mandag, hindi -ord: somvaa, Dewanagari: R
- Tirsdag, hindi -ord: mangalvaa, Dewanagari: R
- Onsdag, hindi -ord: budvaa, Dewanagari: R
- Torsdag, hindi -ord: guRoovaa, rådgiver: R गुरुवार
- Fredag, hindi -ord: shukRavaa, Dewanagari: R
- Lørdag, hindi -ord: shaneevaa, Dewanagari: R
Trin 3. Lær grundordene for tid og sted
Efter navnene på dagene kan du lære andre hindi -ord komplet med deres skrivning i Dewanagari -alfabetet.
- I går, hindi -ord: kal, Dewanagari:
- I dag, hindi -ord: aaj, Dewanagari:
- I morgen, hindi -ord: kal, Dewanagari:
- Eftermiddag, hindi -ord: din, Councilagari:
- Aften, hindi -ord: Raat, Councilagari:
- Søndag, hindi -ord: haftaa, Councilagari:
- Moon, hindi -ord: maheenaa, Councilagari:
- År, hindi -ord: aal, Dewanagari:
- Sekunder, hindi -ord: doosRaa
- Minut, hindi -ord: mynte, Councilagari:
- Ur, hindi -ord: gantaa, Councilagari:
- Morgen, hindi -ord: saveRey, Councilagari:
- Aften, hindi -ord: shaam, script:
- Middag, hindi -ord: dopeheR, Councilagari:
- Midnat, hindi -ord: aadeeRaat, rådgiver:
- Nu, hindi -ord: ab, Councilagari:
- Senere, hindi -ord: baad mey, Councilagari:
Trin 4. Prøv at øve dig på at bruge sætninger eller sætninger med en talepartner eller optageenhed
En af de bedste måder at huske alfabetet på og forberede sig på grundlæggende grammatiktimer er at tale på hindi. Taleøvelser er den vigtigste måde at lære ethvert sprog på.
- Find en klassekammerat i hindi -lektioner eller en på et online sprogforum, der ønsker at øve konversationshindi. Du kan også bruge den grundlæggende fraseoptagelse som reference.
-
For det første skal du fokusere på følgende sætninger:
- Hej !, Hindi: Namastey!, Dewanagari:
- Godmorgen !, Hindi: Suprabhaat, Dewanagari:
- God aften !, Hindi: Shubh sundhyaa, Dewanagari:
- Velkommen! (hilsen nogen), hindi: Aapka swaagat hej!, Dewanagari:
- Hvordan har du det ?, Hindi: Aap kaisey hain?, Dewanagari:?
- Jeg har det godt, tak !, Hindi: Mein theek hoon, shukriya!, Dewanagari:
- dig ?, Hindi: Aur aap?, Dewanagari:?
- Fin/middelmådig, hindi: Accha/Theek -thaak, Dewanagari:/-ठाक
- Tak (meget) !, Hindi: Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), Dewanagari: (बहुत)
- Til reference kan du bruge dette link til at høre udtalen af sætningen og detaljerne:
- Vær ikke bange for at tale, selvom du kun kender grundlæggende ordforråd og grammatik. Jo før du starter, jo hurtigere forstår du det grundlæggende. For at lære hindi har du brug for øvelse og beslutsomhed.
Del 4 af 4: Udvikling af viden
Trin 1. Øv dig i at bruge online lektioner
Der er flere universiteter, der tilbyder gratis online lektioner. Kig efter lyd- og videotimer, så du kan høre samtalen og historien på samme tid.
- Til reference tilbyder North Carolina State University en serie på 24 studievideoer, der dækker instruktioner til alfabetet, ordforråd, grammatik og kultur samt øvelser og quizzer, selvfølgelig med en introduktion til engelsk.
- Stadig på engelsk tilbyder University of Pennsylvania en serie på 20 lydundervisning, der dækker det grundlæggende i hindi -grammatik.
Trin 2. Find en god lærebog
Når du er fortrolig med grundlæggende ordforråd og grammatik, skal du bruge en dybtgående ressource for at lære mere komplekse elementer. Hvis det er muligt, skal du kigge efter lærebøger, der indeholder lydelementer. Her er en god opslagsbog, men med en engelsk introduktion:
- Bøger og kurser med Teach Yourself hindi -lyd fra Rupert Snell anbefales stærkt til begyndere.
- Elementary Hindi af Richard Delacy og Sudha Joshi består af en lærebog og en opgavebog med en lyd -cd.
- Sonia Taneja's Practice Makes Perfect Basic Hindi er en øvebog, der bygger på din nuværende viden og praktiserer begreber som ordændring.
Trin 3. Læs meget materiale på hindi
Heldigvis er der mange online ressourcer tilgængelige på hindi, herunder aviser, blogs og sociale medier. Derudover er der værker af hindi -litteratur, der går tilbage til AD 760 fra mange digtere, filosoffer og religiøse forfattere.
- Den mest populære hindi -avis i Indien er Dainik Jagaran. Andre aviser, der ikke er mindre vigtige, er Hindustan, Dainik Bhaskar og Rajasthan Patrika. Derudover er der også et BBC India -websted fra BBC.
- Parikalpana -prisen er en årlig pris, der gives til indiske blogs, ligesom Bloggie Awards i engelske blogs.
- Ligesom mange andre lande er Facebook, LinkedIn og Twitter populære sociale medier i Indien. Ved at besøge hindi-sprogede sociale mediesider får du adgang til dette sprog og populære kulturemner.
- Blandt nogle af de fremmeste forfattere i hindi -litteratur er Chanda Bardai, forfatter til Prathviraj Rasau (1100 -tallet); Kabir (1300 -tallet), religiøs forfatter; digteren Ganga Das (1823-1913); romanforfatter Munshi Premchand (1800 -tallet); Dharmavir Bharati (20. århundrede); og forfatter Jainendra Kumar (20. århundrede).
- Du kan også starte med børnebøger, da de er skrevet meget enkelt og normalt indeholder billeder. Besøg Learning-Hindi.com for en samling af online børnebøger på hindi.
Trin 4. Se hindi -film
Den indiske filmindustri er enorm, kendt som "Bollywood". Bollywood er den mest produktive filmindustri i verden og udgiver hvert år mere end 1.000 film. Indianere elsker at se film, hvilket fremgår af 2,7 milliarder billetter, der sælges årligt, og det er langt mere end noget andet land. Takket være online streamingtjenester som Netflix og indholdsudbydere som iTunes kan du se en masse indiske film derhjemme. Se filmen på originalsproget (uden dubbing) med indonesiske undertekster for at øve lyttefærdigheder.
- Nogle af de bemærkelsesværdige film i hindi-biograf er Mughal-e-Azam (ofte den største Bollywood-film nogensinde), komedien Golmaal og dramaet Kahaani.
- Hvis du kan lide superheltefilm, har Indien også en. Nogle af dem er Krrish og Ra. One.
Trin 5. Deltag i en indisk kulturbegivenhed
Hvis du bor på campus, er der normalt forskellige kulturelle begivenheder arrangeret af internationale studerende. Derudover er byer med en høj indisk befolkning også ofte vært for festivaler og andre kulturelle begivenheder, og dette er din chance for at få venner og lære om indisk kultur. Hvis der er et indisk eller hinduistisk kulturcenter i nærheden af dig, skal du kontrollere begivenhedskalenderen eller kontakte arrangørerne.
Hvis der ikke er kulturelle begivenheder i nærheden af, hvor du bor, skal du kigge online
Trin 6. Find en ven, der taler hindi
Da der er så mange indianere i verden, er det muligt, at du kender nogen, der kan tale hindi. De vil elske at kunne tale deres modersmål, især hvis de bor langt fra deres hjemland.
- Websteder som meetup.com er en fantastisk måde at møde grupper af mennesker, der er interesseret i at lære om hindi og indisk kultur. I øjeblikket har mødet 103 grupper i 70 lande, men hvis du ikke har en i dit område, hvorfor så ikke oprette din egen?
- Prøv at chatte med folk i indiske restauranter eller butikker. Du kan ikke kun øve, men også prøve og lære lækre indiske retter.
Tips
- Når du lærer et hvilket som helst sprog, er det en god idé at fordybe dig i kulturen. Deltag i indiske festivaler, prøv at møde indianere, gå på indiske restauranter, og prøv at bestille mad på hindi. Jo mere du øver i dit daglige liv, jo bedre bliver dine færdigheder.
- En anden måde at lære dagligdags hindi på er at læse etiketter, skilte og børnebøger. Hindi og sanskrit har rige litterære traditioner. Så hvis din forståelse af hindi er bedre, kan du prøve at læse poesi og korte romaner eller bøger på hindi.
