Uanset om du skriver fiktion eller non-fiction, satire eller drama, kan det være udfordrende at skrive dialog. De dele af en historie, hvor karaktererne taler, skiller sig ud fra resten af historien, begynder normalt med anførselstegn. Her er nogle af de mest almindelige og passende måder at sikre, at din historie er i orden, hvis du vil vide, hvordan du formaterer dialogen helt rigtigt.
Trin
Del 1 af 2: Placering af den rigtige tegnsætning
Trin 1. Beslut og indtast afsnit for forskellige højttalere
Da dialogen involverer to eller flere talere, har læserne brug for noget, der lader dem vide, når et tegn er færdigt med at tale, og hvornår et andet begynder. Indsættelse af et nyt afsnit hver gang en ny karakter begynder at tale vil tjene som et visuelt signal til at hjælpe læseren med at følge dialogen.
- Selvom en taler kun udtaler en halv stavelse, før den bliver afbrudt af en anden person, vil den halve stavelse stadig være i det afsnit, der indsættes i linjen.
- På indonesisk (og engelsk) læses dialogen fra venstre mod højre, så det første læseren lægger mærke til, når man ser på teksten, er det hvide mellemrum på venstre kant.
Trin 2. Brug citater passende
Amerikanske forfattere bruger normalt dobbelte anførselstegn ("") mellem ord, der tales af en karakter, som det kan ses i dette eksempel: Beth gik, da hun så sin ven, Shao. "Hej!" sagde han og viftede med hånden.
- Et sæt anførselstegn kan dække mange sætninger, så længe de tales i den samme del af dialogen. For eksempel: Evgeny sagde: "Men Laura behøver ikke at afslutte sin middag! Du giver hende altid en særlig behandling!"
- Når et tegn anfører en anden person, skal du bruge dobbelt anførselstegn for det, karakteren sagde, og derefter citere et anførselstegn. For eksempel: Evgeny sagde: "Aldrig råbe 'Afslut din middag' til Laura!"
- Tilbageførsel af citationstegnene et og to er almindeligt i skriveaktiviteter uden for Amerika. Mange europæiske og asiatiske sprog bruger parenteser (<>) til at markere dialog.
Trin 3. Placer tag -dialogboksen korrekt
Dialogmærker (også kaldet indledende sætninger) er den del af fortællingen, der forklarer, hvilken karakter der taler. For eksempel i den følgende sætning argumenterer Evgeny for et dialogmærke: Evgeny argumenterer: "Men Laura behøver ikke at afslutte sin middag!"
- Brug et komma til at adskille tagdialogen fra dialogboksen.
- Hvis dialogmærket går forud for dialogen, kommer der et komma før åbningstegnet: Evgeny argumenterer: "Men Laura behøver ikke at afslutte sin middag!"
- Hvis dialogmærket kommer efter dialogen, vises der et komma før (inde) det anførselstegn: "Men Laura behøver ikke at afslutte sin middag," argumenterede Evgeny.
- Hvis dialogmærket afbryder dialogstrømmen, skal du bruge to kommaer i henhold til den tidligere regel: "Men Laura," argumenterede Evgeny, "behøver ikke at afslutte sin middag!"
Trin 4. Sæt spørgsmålstegn og udråbstegn korrekt
Sæt spørgsmålstegn og udråbstegn inde i citater som: "Hvad skete der?" spurgte Tareva. "Jeg er så forvirret lige nu!"
Hvis et spørgsmålstegn eller et udråbstegn afslutter dialogen, skal du ikke bruge et komma til at adskille dialogen fra tagdialogen. For eksempel: "Hvorfor valgte du en pizza med makaroni og ost til aftensmad?" Spurgte Fatima vantro
Trin 5. Brug streger og parenteser korrekt
Bindestreg (-) bruges til at angive pludselige afslutninger og afbrydelser i dialogen. De er ikke det samme som bindestreger, som generelt kun bruges til at lave sammensatte ord. Parenteser (…) bruges, når dialogen begynder at forsvinde, men ikke afbrydes pludselig.
- Brug f.eks. Et bindestreg til at angive et brat stop: "Hvad er du-" snappede Joe.
-
Du kan også bruge bindestreger til at angive, hvornår en persons dialog afbrydes af en anden: "Jeg ville bare fortælle dig-"
"Sig ikke!"
"-at jeg foretrækker Walls-is."
- Brug parenteser, når et tegn er tabt for ideer eller ikke ved, hvad de skal sige: "Mmm, jeg gætter …"
Trin 6. Skriv store bogstaver i direkte sætninger
Hvis grammatisk set starter dialogen med karakterens sætning (anderledes, hvis den er midt i en sætning), skal du skrive store bogstaver på det første ord, som var det det første ord i sætningen, selvom der muligvis har været en tidligere beretning.
- For eksempel: Evgeny sagde: "Men Laura behøver ikke at afslutte sin middag!" "T" af ordet "Men" starter ikke teknisk en sætning, men det starter en sætning i en dialog, så den er aktiveret.
- Men hvis det første ord i et citat ikke er det første ord i en sætning, skal du ikke gøre det stort: Evgeny hævder, at Laura "ikke burde afslutte sin nat!"
Trin 7. Del en lang tale op i mange afsnit
Hvis en af dine karakterer fortæller en meget lang historie, skal du, som du ville gøre et essay eller dele uden for dialogen i din historie, opdele den i mange afsnit.
- Brug åbningstegn som normalt, placer det ikke i slutningen af det første afsnit i din karakters tale. Udtalelsen er ikke færdig endnu, så det er ikke sådan du sætter tegnsætningen!
- Sæt dog et åbningstegn i begyndelsen af det næste afsnit i talen. Dette viser, at dette er en fortsættelse af talen i det foregående afsnit.
- Sæt anførselstegn, hvor karakteren slutter historien som normalt.
Trin 8. Undgå at bruge citater i indirekte dialog
Live dialog er, når nogen faktisk taler, og citater bruges til at angive det. Indirekte dialog er en indirekte sætning, ikke en der taler direkte, og anførselstegn bruges ikke. For eksempel: Beth så sin ven Shao på gaden og stoppede for at sige hej.
Del 2 af 2: Få din dialog til at flyde naturligt
Trin 1. Sørg for, at læseren ved, hvem der taler
Der er to måder at gøre dette på, men den mest oplagte måde er at bruge dialogmærker nøjagtigt. Læsere bliver ikke forvirrede, hvis dine sætninger gør det klart, at Evgeny taler, ikke Laura.
- Når du har en lang dialog, som kun to personer har, kan du vælge at forlade tag -dialogen helt. I dette tilfælde er du afhængig af afsnitssnit og indrykninger for at lade læseren vide, hvem der taler.
- Det er en god idé at forlade tagget dialog, når mere end to tegn kun taler, hvis du sigter efter en læser, der kan være forvirret om, hvem der taler. For eksempel, hvis fire karakterer skændes med hinanden, vil du måske imponere dine læsere over, at de lytter til meninger uden at vide, hvem der taler. Forvirringen ved at forlade mærket dialog kan hjælpe med at opnå dette.
Trin 2. Undgå at bruge for mange tag -dialoger
Du kan have instinkt til at tilføje så meget krydderi til din historie som muligt med så mange variationer af "han" og "han sagde" som muligt, men tagget dialog som "han brokker" eller "han bebrejder" distraherer faktisk fra, hvad tegn siger. Du. "Han sagde" er så almindelig, at det bliver næsten usynligt for læseren.
Trin 3. Varier placeringen af din tag -dialog
I stedet for at starte hver dialoglinje med "Evgeny sagde," "sagde Laura," eller "Sujata sagde," prøv at placere en del af dialogmærket i slutningen af sætningen.
Sæt et dialogmærke midt i en sætning, afbryd en sætning, for at ændre sætningens tempo. Da du skal bruge to kommaer til at adskille dialogmærkerne (se trin 3 i det foregående afsnit), vil dine sætninger have to pauser i midten af den talte sætning: "Og hvordan præcist," mumlede Laura, "dine planer om at opnå det ?”
Trin 4. Erstat dig selv med pronomen
Hvis det rigtige navn nævner bestemte steder, ting og mennesker og altid er skrevet med store bogstaver i begyndelsen, er pronomen ord, der ikke skrives med store bogstaver i stedet for substantiver, herunder personlige navne. For at undgå at gentage tegnnavne skal du af og til udskifte dem med passende pronomen.
- Nogle eksempler på pronomen inkluderer jeg, han, sig selv, dig, det, de, hver, nogle, mange, hvem som helst, hvem som helst, nogen, alle osv.
- Pronomenet skal altid stemme overens med nummer og køn på det substantiv, det refererer til.
- For eksempel er det korrekte pronomen for "Laura" tredje person ental: hun, hans, sig selv.
- De korrekte pronomen for "Laura og Evgeny" er tredjepersons flertal: de, deres, sig selv.
Trin 5. Brug dialogrytme til at blande med formateringen
Rytmen i dialogen er handlingens øjeblikke, der afbryder en sætning af dialog. Dialogrytmen er en fantastisk måde at vise, hvad der bliver gjort, såvel som hvad karaktererne siger, og kan tilføje handling til stykket. For eksempel: "Giv mig en skruetrækker," Sujata grimaced og løb sin olie-gennemblødte hånd over hendes jeans, "jeg er sikker på, at jeg kan ordne det her."
Trin 6. Brug pålideligt sprog
Det største problem med at skrive dialog er, at det ofte lyder utroligt. Du kan tale naturligt hver dag, så stol på din egen stemme! Forestil dig, hvordan karaktererne har det, og hvordan de vil sige. Sig det højt med dine egne ord. Det er dit udgangspunkt. Prøv ikke at bruge smarte ord, som ingen andre bruger i normal samtale. Brug de lyde, du hører i hverdagen. Læs dialogen igen for dig selv, og se om den virker rimelig.
Trin 7. Overopret ikke dialogen
Dialog bruges til at give eksponering, ikke bare kedelig dialog. Ofte falder det også ind i en tale, der er så lang, at den kan miste læserens opmærksomhed. Hvis du har brug for at formidle detaljer om historiens plot eller indstilling, skal du prøve at vise dem gennem fortælling, ikke dialog.
Tips
- Husk, at mindre ofte er mere. En almindelig fejl, forfattere ofte begår, når de opretter dialog, er at skrive ting ud i sætninger, der er længere, end de burde være. For eksempel bruger de fleste mennesker forkortelser og udelader uvæsentlige ord i daglig samtale.
- Vær forsigtig, hvis du vil indsætte accenter i dialogen. Ofte kræver det ekstra tegnsætning at vise en accent og kan være meget distraherende for dine læsere.