Har du en ny ven fra Israel? Vil besøge der? Eller prøver du bare at udvide dit internationale ordforråd? Heldigvis er det let at lære at sige "tak" på hebraisk, selvom du ikke kender andre ord på sproget. Den vigtigste tak sætning for dig at vide er " toda, "udtales med" tå-DAH."
Trin
Metode 1 af 2: Lær grundlæggende "tak" -hilsner
Trin 1. Sig "tå
" På hebraisk er den enkleste og mest almindelige måde at sige "tak" på, "toda" (תודה). Den første stavelse ligner meget det engelske ord "toe".
Prøv at udtale det med dine læber og tunge foran din mund for at lave en lille "oo" lyd. Du vil ikke sige ordet "også", men det skal heller ikke lyde som "åh"
Trin 2. Sig "ja
" Den anden stavelse i "toda" bruger standard d -lyden på engelsk og rimer lidt med "rå". Nogle hebraiske højttalere udtaler det med en kort lyd (som a i "æble").
Prøv at åbne munden lidt, når du udtaler stavelsen. Sig det i midten eller bagsiden af din mund (ikke med dine læber foran) for at få den perfekte stemmetone
Trin 3. Sæt det hele sammen ved at understrege stavelsen "farvel
" Grundlæggende udtales "toda" som " tå-DAH, "med vægt på den anden stavelse. Eksempler på korrekt udtale og vægt kan findes i Omniglot.
Dette er vigtigt - at understrege den første stavelse ("TOE -dah") får ordet til at lyde underligt og gør din tale vanskelig at forstå. Ligesom hvis du udtaler ordet "nok" på engelsk som "EE-nuff", ikke "ee-NUFF."
Trin 4. Brug dette ord til at sige "tak" under alle omstændigheder
På hebraisk er "toda" meget, meget almindeligt brugt. Du kan bruge det til at sige tak i enhver situation. For eksempel når du får serveret mad, når nogen komplimenterer dig, eller når nogen hjælper dig.
En af de smukkeste ting ved hebraisk er, at der ikke er strenge regler for, hvilke ord der skal bruges i formelle og uformelle situationer (f.eks. Spansk). Du kan sige "toda" til din søster eller administrerende direktør for det firma, du arbejder for - intet problem
Metode 2 af 2: Lær variationer af at sige "tak"
Trin 1. Sig "toda raba" (תודה) for at sige "mange tak
" Mens ordet "toda" kan bruges som en daglig tak, vil du nogle gange gerne udtrykke, hvor taknemmelig du er for noget. I dette tilfælde kan du prøve at sige "toda touch", hvilket er mere eller mindre det samme som "mange tak" eller "mange tak."
- Denne sætning udtales med " tå-DAH ruh-BAH. "" Toda "udtales nøjagtigt som ovenfor. R'et i" raba "udtales meget blødt i halsen. Det ligner meget det franske r (som i" au revoir ").
- Bemærk også, at der lægges vægt på "bah" -stavelsen i "raba" (som i "toe-DAH").
Trin 2. Alternativt kan du sige "rav todot" (רב) for at sige "Mange tak
" Betydningen her er mere eller mindre den samme som "touch finger".
Denne sætning udtales som " ruv toe-DOT. "Husk at udtale r forsigtigt som på fransk, dvs. bag i halsen, ikke som den engelske r.
Trin 3. Sig "ani mode lecha" (אני לך), hvis du er en fyr
Selvom hebraisk ikke har strenge grammatikregler og ordvalg i formelle situationer, kan du bruge kønsspecifik grammatik, hvis du vil sige tak på en meget høflig og formel måde. Denne særlige sætning bruges, når højttaleren er en mand. Køn på den person, der bliver takket, er ligegyldigt.
Denne sætning udtales med " ah-NEE moe-DEH leh-HHAHDen hårdeste lyd her er "hah" i slutningen. Det lyder ikke som den engelske "ha", der bruges til grin. Den første h er hæset, næsten som en r der kommer ud af halsen. Bruges i traditionel Hebraiske ord som "Chanukah", "chutzpah" og så videre.
Trin 4. Sig "ani moda lach" (אני לך), hvis du er kvinde
Betydningen er nøjagtig den samme som sætningen ovenfor. Den eneste forskel er, at dette ord bruges af kvinder. Igen er kønnet på den person, du takker, ligegyldigt.
" ah-NEE moe-DAH lahh. Her slutter vi "lach" med lyden af bogstavet h i ordet "chutzpah" som beskrevet ovenfor. Bemærk også, at det andet ord i denne sætning ender med en "farvel" -lyd, ikke en "deh".
Tips
- Hvis nogen takker dig på hebraisk, kan du svare ved at sige "bevakasha" (בבקשה), hvilket betyder tak igen eller "du er velkommen" på engelsk. Dette ord udtales som " bev-uh-kuh-SHAH.
- Sig "tov, toda" (טוב,) når nogen spørger, hvordan du har det. Denne sætning er mere eller mindre det samme som "godt, tak" eller "fint, tak" på engelsk. "Tov" udtales mere eller mindre på samme måde som det er skrevet - det rimer med "slav".
