En af de vigtigste ting at lære på næsten ethvert fremmedsprog er, hvordan man skriver eller siger "tak". At skrive "tak" på spansk er relativt let, men vil variere lidt afhængigt af konteksten og formalitetsniveauet, du vil udtrykke. Denne artikel viser dig flere måder at skrive "tak" på spansk på.
Trin
Metode 1 af 2: Skriv en enkel tak
Trin 1. Skriv ordet "gracias"
Gracias er ordet for tak på spansk. Dette ord kan bruges i næsten enhver sammenhæng til at udtrykke taknemmelighed.
- Ordet "gracia" på spansk betyder "nåde" eller "nåde", så gracias, når de oversættes bogstaveligt betyder "nåde" eller "mange nåde".
- Ordet "gracias" udtales som "gres-i-es" af spansktalende i Latinamerika og som "greth-i-es" i Spanien.
Trin 2. Fremhæv din taknemmelighed ved at tilføje "muchas" eller "muchisimas"
Hvis du vil sige "mange tak", kan du sige "muchas gracias" eller "muchisimas gracias".
Metode 2 af 2: Skrivning af en mere formel anerkendelse
Trin 1. Skriv "Jeg er taknemmelig"
"Jeg er taknemmelig eller jeg er taknemmelig" på spansk er "estoy agradecido", hvis du er mand, eller "estoy agradecida", hvis du er kvinde.
Trin 2. Skriv "på forhånd tak"
Sætningen "på forhånd tak" er skrevet som "con gracias anticipadas" på spansk.
Trin 3. Skriv "Tak, sir" eller "tak, fru"
"Tak sir" er skrevet som "gracias señor" på spansk. "Tak mor" er skrevet som "gracias señora". Glem ikke at sætte et diakritisk mærke på bogstavet "n".
Trin 4. Skriv "tak igen"
For at sige "tak igen", for eksempel nederst i brevet, kan du skrive "con gracias repetidas".
Trin 5. Skriv "tak" som et substantiv
Hvis du vil skrive ordet "tak" som et substantiv, skal du bruge ordet agradecimiento. For eksempel ville sætningen "hun sendte hende tak for sin bryllupsgave" blive oversat til spansk som ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda.